Posso essere membro di ProLitteris e di un'altra società di gestione collettiva nel settore delle immagini?
Non è escluso che vi siano più contratti di gestione collettiva. Tuttavia, non possono mai riguardare contemporaneamente lo stesso paese e lo stesso diritto.
Quindi, ad esempio, non può trasferire contemporaneamente i diritti online per la Svizzera a ProLitteris e ADAGP.
Non ha bisogno di 2 contratti nelle seguenti situazioni:
Se ha un contratto con la VG Bild-Kunst, in determinate circostanze sono sufficienti le dichiarazione dirette a ProLitteris per i compensi per le immagini su giornali e riviste svizzeri, cioè non ha bisogno di un contratto aggiuntivo con ProLitteris. In questo caso, riceverà i compensi dalla Svizzera tramite la VG Bild-Kunst.
Viceversa, anche gli artisti con un contratto di gestione con ProLitteris possono presentare dichiarazione alla VG Bild-Kunst per il territorio tedesco senza che esista un contratto con la VG Bild-Kunst.
Quindi, ad esempio, non può trasferire contemporaneamente i diritti online per la Svizzera a ProLitteris e ADAGP.
Non ha bisogno di 2 contratti nelle seguenti situazioni:
Se ha un contratto con la VG Bild-Kunst, in determinate circostanze sono sufficienti le dichiarazione dirette a ProLitteris per i compensi per le immagini su giornali e riviste svizzeri, cioè non ha bisogno di un contratto aggiuntivo con ProLitteris. In questo caso, riceverà i compensi dalla Svizzera tramite la VG Bild-Kunst.
Viceversa, anche gli artisti con un contratto di gestione con ProLitteris possono presentare dichiarazione alla VG Bild-Kunst per il territorio tedesco senza che esista un contratto con la VG Bild-Kunst.
Aggiornato il: 19/02/2025
Grazie!