Intelligenza artificiale (IA) aggiuntiva nella licenza VG Wort Copyright
1. Che cos'è la licenza VG Wort Copyright e la sua intelligenza artificiale (IA) aggiuntiva?
a. Licenza di base
Questa licenza ha un ambito di applicazione ristretto e non riguarda la concessione di una licenza a fornitori di sistemi di IA generativa generalmente disponibili come OpenAI/Chat-GPT o DALL-E.
Gli utenti come le grandi aziende o le autorità pubbliche come l'Ufficio europeo dei brevetti, con sede in Germania, possono fare copie analogiche e digitali dei contenuti concessi in licenza, salvarli e renderli accessibili internamente e in intranet multisito in tutto il mondo e condividerli con persone esterne in situazioni ben definite, come la presentazione di domande di brevetto o progetti interaziendali.
I contenuti interessati sono attualmente riviste e libri nel campo della scienza/testi fattuali/tecnici. Tuttavia, la licenza viene continuamente ampliata, in modo che possano essere aggiunti anche contenuti nel campo delle notizie o, un giorno, immagini e illustrazioni. Vengono concessi solo i diritti, non l'accesso ai contenuti stessi.
Gli abbonamenti regolari a riviste scientifiche o l'acquisto di libri non saranno in alcun caso sostituiti dalla licenza.
b. Supplemento AI
aa. Condizioni generali
Una novità è che i contenuti possono essere utilizzati anche per l'addestramento di sistemi di intelligenza artificiale interni. Ciò include preparazioni come il salvataggio, le modifiche di formato o l'indicizzazione di contenuti e metadati. Inoltre, l'output dei sistemi di intelligenza artificiale interni può essere salvato e utilizzato all'esterno in situazioni strettamente definite, non in generale.
La licenza viene offerta agli utenti per il rinnovo annuale.
Inoltre, per gli utenti della licenza, al termine del contratto di licenza, sono possibili alcuni usi successivi con una “licenza post-terminazione”.
bb. Possibili casi d'uso
In pratica, sono possibili, ad esempio, i seguenti usi: ricerche bibliografiche supportate dall'IA, sintesi o individuazione di tendenze, ad esempio nella letteratura di ricerca, nei brevetti o nei dati di esperimenti scientifici, funzioni di ricerca, raccomandazioni personalizzate, estrazione di informazioni e visualizzazione di testi. La creazione di contenuti basati sull'IA per clienti esterni in generale non è consentita.
2. La licenza di copyright VG Wort e il suo supplemento sull'intelligenza artificiale (IA) riguardano anche l'addestramento e l'output di sistemi di IA generativa generalmente disponibili come Chat-GPT o DALL-E?
Il supplemento sull'IA consente solo l'addestramento di propri chatbot o la creazione di banche dati interne all'azienda, nonché la memorizzazione dell'output di questi sistemi di IA generativa. La licenza non è quindi una licenza per servizi e sistemi di IA generativa generalmente disponibili, come ad esempio OpenAI per Chat-GPT per l'addestramento. Tuttavia, nei termini di licenza di Rights Direct alle aziende utilizzatrici c'è una clausola che riguarda indirettamente i servizi di IA generativa generalmente disponibili in una situazione molto specifica: Nel caso in cui le opere degli editori che partecipano alla licenza AI di Rights Direct/VG WORT siano state utilizzate per l'addestramento di servizi di IA generativa generalmente disponibili come Chat-GPT, e l'utente della licenza VG WORT Digital Copyright (ad esempio un'azienda farmaceutica) utilizzi internamente Chat-GPT, tale azienda farmaceutica non è responsabile nei confronti dell'editore per questo precedente addestramento ai sensi del diritto d'autore (esenzione di responsabilità). Ciò non significa, tuttavia, che la licenza di copyright digitale VG WORT includa un'autorizzazione d'uso a OpenAI/ChatGPT.
3. A causa dell'aggiunta dell'IA alla licenza di copyright digitale VG WORT, le case editrici e gli autori non possono più concedere licenze per l'addestramento dell'IA?
Sì, la licenza consente alle case editrici e agli autori di continuare a concedere licenze nel campo dell'IA. Inoltre, la licenza IA di Rights Direct/VG WORT è applicabile solo se i diritti non sono già stati concessi dal titolare dei diritti stesso o tramite terzi.
4. Cosa devo fare se non voglio l'aggiunta dell'intelligenza artificiale alla licenza di copyright digitale VG WORT?
In questo caso, ogni titolare dei diritti può contrassegnare un'eccezione per questa licenza entro il 30.09.2024 nel portale ProLitteris alla voce “Diritti”. A partire dal 01.01.2025 non ci sarà quindi più alcun trasferimento di diritti a ProLitteris.
5. Cosa devo fare se desidero mantenere la precedente licenza VG Wort Digital Copyright, ma non l'aggiunta KI?
Per motivi di efficienza amministrativa, offriamo questa licenza solo come pacchetto, ovvero la licenza e l'aggiunta KI non sono separabili. Nel portale ProLitteris, alla voce “Diritti”, è quindi possibile selezionare un trasferimento dei diritti solo per l'intera licenza con aggiunta KI a partire dal 01.01.2025. In alternativa, non trasferisca i suoi diritti e faccia un'eccezione nel portale per l'intera licenza VG WORT Digital Copyright, inclusa l'aggiunta KI.
6. Quanti soldi posso aspettarmi da questa licenza?
ProLitteris riceve una somma forfettaria dalla Germania, che confluirà nella distribuzione principale. Prevediamo diverse decine di migliaia di franchi all'anno e informiamo regolarmente nel rapporto di gestione sugli introiti delle remunerazioni.
7. Dove posso trovare i dettagli sulla licenza VG Wort Digital Copyright?
Ulteriori informazioni sono disponibili su https://www.rightsdirect.com/de/losungen-vg-wort-digital-copyright-lizenz/, https://www.vgwort.de/einnahmen-tarife/digitale-lizenz-unternehmen/behoerden. html, o nel contratto di gestione di VG Wort all'indirizzo https://www.vgwort.de/dokumente/wahrnehmungsvertrag.html, punti 36 e 37 (aggiornato all'estate 2024).
a. Licenza di base
Questa licenza ha un ambito di applicazione ristretto e non riguarda la concessione di una licenza a fornitori di sistemi di IA generativa generalmente disponibili come OpenAI/Chat-GPT o DALL-E.
Gli utenti come le grandi aziende o le autorità pubbliche come l'Ufficio europeo dei brevetti, con sede in Germania, possono fare copie analogiche e digitali dei contenuti concessi in licenza, salvarli e renderli accessibili internamente e in intranet multisito in tutto il mondo e condividerli con persone esterne in situazioni ben definite, come la presentazione di domande di brevetto o progetti interaziendali.
I contenuti interessati sono attualmente riviste e libri nel campo della scienza/testi fattuali/tecnici. Tuttavia, la licenza viene continuamente ampliata, in modo che possano essere aggiunti anche contenuti nel campo delle notizie o, un giorno, immagini e illustrazioni. Vengono concessi solo i diritti, non l'accesso ai contenuti stessi.
Gli abbonamenti regolari a riviste scientifiche o l'acquisto di libri non saranno in alcun caso sostituiti dalla licenza.
b. Supplemento AI
aa. Condizioni generali
Una novità è che i contenuti possono essere utilizzati anche per l'addestramento di sistemi di intelligenza artificiale interni. Ciò include preparazioni come il salvataggio, le modifiche di formato o l'indicizzazione di contenuti e metadati. Inoltre, l'output dei sistemi di intelligenza artificiale interni può essere salvato e utilizzato all'esterno in situazioni strettamente definite, non in generale.
La licenza viene offerta agli utenti per il rinnovo annuale.
Inoltre, per gli utenti della licenza, al termine del contratto di licenza, sono possibili alcuni usi successivi con una “licenza post-terminazione”.
bb. Possibili casi d'uso
In pratica, sono possibili, ad esempio, i seguenti usi: ricerche bibliografiche supportate dall'IA, sintesi o individuazione di tendenze, ad esempio nella letteratura di ricerca, nei brevetti o nei dati di esperimenti scientifici, funzioni di ricerca, raccomandazioni personalizzate, estrazione di informazioni e visualizzazione di testi. La creazione di contenuti basati sull'IA per clienti esterni in generale non è consentita.
2. La licenza di copyright VG Wort e il suo supplemento sull'intelligenza artificiale (IA) riguardano anche l'addestramento e l'output di sistemi di IA generativa generalmente disponibili come Chat-GPT o DALL-E?
Il supplemento sull'IA consente solo l'addestramento di propri chatbot o la creazione di banche dati interne all'azienda, nonché la memorizzazione dell'output di questi sistemi di IA generativa. La licenza non è quindi una licenza per servizi e sistemi di IA generativa generalmente disponibili, come ad esempio OpenAI per Chat-GPT per l'addestramento. Tuttavia, nei termini di licenza di Rights Direct alle aziende utilizzatrici c'è una clausola che riguarda indirettamente i servizi di IA generativa generalmente disponibili in una situazione molto specifica: Nel caso in cui le opere degli editori che partecipano alla licenza AI di Rights Direct/VG WORT siano state utilizzate per l'addestramento di servizi di IA generativa generalmente disponibili come Chat-GPT, e l'utente della licenza VG WORT Digital Copyright (ad esempio un'azienda farmaceutica) utilizzi internamente Chat-GPT, tale azienda farmaceutica non è responsabile nei confronti dell'editore per questo precedente addestramento ai sensi del diritto d'autore (esenzione di responsabilità). Ciò non significa, tuttavia, che la licenza di copyright digitale VG WORT includa un'autorizzazione d'uso a OpenAI/ChatGPT.
3. A causa dell'aggiunta dell'IA alla licenza di copyright digitale VG WORT, le case editrici e gli autori non possono più concedere licenze per l'addestramento dell'IA?
Sì, la licenza consente alle case editrici e agli autori di continuare a concedere licenze nel campo dell'IA. Inoltre, la licenza IA di Rights Direct/VG WORT è applicabile solo se i diritti non sono già stati concessi dal titolare dei diritti stesso o tramite terzi.
4. Cosa devo fare se non voglio l'aggiunta dell'intelligenza artificiale alla licenza di copyright digitale VG WORT?
In questo caso, ogni titolare dei diritti può contrassegnare un'eccezione per questa licenza entro il 30.09.2024 nel portale ProLitteris alla voce “Diritti”. A partire dal 01.01.2025 non ci sarà quindi più alcun trasferimento di diritti a ProLitteris.
5. Cosa devo fare se desidero mantenere la precedente licenza VG Wort Digital Copyright, ma non l'aggiunta KI?
Per motivi di efficienza amministrativa, offriamo questa licenza solo come pacchetto, ovvero la licenza e l'aggiunta KI non sono separabili. Nel portale ProLitteris, alla voce “Diritti”, è quindi possibile selezionare un trasferimento dei diritti solo per l'intera licenza con aggiunta KI a partire dal 01.01.2025. In alternativa, non trasferisca i suoi diritti e faccia un'eccezione nel portale per l'intera licenza VG WORT Digital Copyright, inclusa l'aggiunta KI.
6. Quanti soldi posso aspettarmi da questa licenza?
ProLitteris riceve una somma forfettaria dalla Germania, che confluirà nella distribuzione principale. Prevediamo diverse decine di migliaia di franchi all'anno e informiamo regolarmente nel rapporto di gestione sugli introiti delle remunerazioni.
7. Dove posso trovare i dettagli sulla licenza VG Wort Digital Copyright?
Ulteriori informazioni sono disponibili su https://www.rightsdirect.com/de/losungen-vg-wort-digital-copyright-lizenz/, https://www.vgwort.de/einnahmen-tarife/digitale-lizenz-unternehmen/behoerden. html, o nel contratto di gestione di VG Wort all'indirizzo https://www.vgwort.de/dokumente/wahrnehmungsvertrag.html, punti 36 e 37 (aggiornato all'estate 2024).
Aggiornato il: 19/02/2025
Grazie!